9 kwietnia 2014 r. w ramach kolejnej odsłony wykładów otwartych "Spotkania z historią" Muzeum II Wojny Światowej zaprosiło naprezentację polskiej edycji „Dzienników” Josepha Goebbelsa. Spotkanie zorganizowane w Ratuszu Staromiejskim w Gdańsku poprowadziłprof. Eugeniusz Cezary Król, tłumacz i autor opracowania „Dzienników”, historyk i politolog, dyrektor Instytutu Studiów Politycznych Polskiej Akademii Nauk oraz wykładowca Collegium Civitas.
W jaki sposób Joseph Goebbels (1897-1945), minister propagandy i oświecenia publicznego III Rzeszy, a w ostatnich godzinach życia jej kanclerz, doszedł do swych poglądów i osiągnął taką pozycję w czasach rządów Hitlera? Jak kształtował i realizował politykę nazistów?
Goebbels pozostawił swoisty spadek – niezwykle obszerne „Dzienniki”, liczące około 36 tysięcy stron, które spisywał regularnie przez wiele lat. Polskie wydanie zostało podzielone na trzy tomy obejmujące lata 1923 – 1945. Jest to jedyne w swoim rodzaju, tyleż pasjonujące, co wstrząsające studium psychologiczne, kopalnia wiedzy o kulisach władzy i wyjątkowy przyczynek do zrozumienia mechanizmów hitlerowskiej propagandy.
Wyboru tekstów do polskiego wydania z 29 tomów dzienników Goebbelsa, ze specjalnym uwzględnieniem spraw polskich, dokonał profesor Eugeniusz Cezary Król.
